1. Cine prelucrează datele
Operatorul de date este MAXSPEED DARY AUTOMOBILE SRL, CUI 27365050, J24/577/2010, cu unitatea de cazare în Str. Valea Ursului 1128A, Sat Bârsana, com. Bârsana, Jud. Maramureș, 437035.
Pentru orice întrebare legată de datele dumneavoastră, scrieți la contact@cabaneledinvaleaursului.ro sau sunați la 0746 579 753 ori 0764 504 383.
2. Ce date primim
Când rezervați
- Numele și prenumele persoanei care rezervă.
- Numărul de telefon și, dacă ne scrieți, adresa de e-mail.
- Perioada dorită și numărul de persoane.
- Ce ne mai spuneți singuri — de pildă că veniți cu copii mici.
Când vă cazați
- Datele de identificare necesare pentru evidența turiștilor, pe care unitățile de cazare sunt obligate prin lege să o țină.
- Datele de facturare, dacă cereți factură pe firmă.
Nu primim și nu stocăm date de card: plata se face la fața locului, direct la terminalul băncii sau în numerar.
3. De ce le prelucrăm
- Ca să vă putem caza — executarea contractului de cazare și pașii premergători, la cererea dumneavoastră.
- Fiindcă ne cere legea — evidența turiștilor, obligațiile fiscale și contabile.
- Interesul nostru legitim — să putem dovedi ce s-a discutat la o rezervare și să ne apărăm un drept, dacă e cazul.
Nu vă trimitem newslettere și nu facem marketing pe baza datelor de rezervare.
4. Cui le dăm mai departe
Nu vindem și nu închiriem date personale nimănui. Le pot vedea, strict pentru ce au de făcut:
- contabilul nostru, pentru documentele financiare;
- autoritățile publice, când legea ne obligă să le furnizăm;
- furnizorul de găzduire al site-ului, în limita descrisă mai jos.
5. Site-ul
Acest site este static. Nu are formulare, nu are cont de utilizator, nu are chat, nu are instrumente de statistici și nu încarcă scripturi de la terți. Fonturile și imaginile sunt servite de pe același domeniu. Nu setează cookie-uri — detalii în politica de cookies.
Site-ul este găzduit pe infrastructura Vercel. Ca orice server web, aceasta înregistrează tehnic cererile primite — inclusiv adresa IP, momentul cererii și tipul de browser — pentru funcționarea și securitatea serviciului. Transferurile în afara Spațiului Economic European se fac în temeiul clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană.
Paginile conțin legături către site-uri externe — Instagram, WhatsApp, Google Maps și site-ul hergheliei. Odată ce le deschideți, se aplică politicile lor, nu ale noastre.
6. Cât le păstrăm
- Datele unei rezervări care nu a mai fost confirmată sau a fost anulată — le ștergem în scurt timp după ce perioada a trecut.
- Documentele financiare și evidența turiștilor — atât cât ne obligă legislația fiscală, contabilă și cea privind cazarea.
7. Drepturile dumneavoastră
Potrivit Regulamentului (UE) 2016/679, aveți dreptul de acces la date, de rectificare, de ștergere, de restricționare a prelucrării, de opoziție și de portabilitate, precum și dreptul de a vă retrage consimțământul acolo unde prelucrarea s-a bazat pe el.
Ne scrieți la contact@cabaneledinvaleaursului.ro și vă răspundem în cel mult o lună. Dacă nu sunteți mulțumiți de răspuns, vă puteți adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal — dataprotection.ro — sau instanței de judecată.
8. Modificări
Dacă schimbăm ceva la modul în care lucrăm cu datele, actualizăm această pagină și data de la finalul ei.
Ultima actualizare: 23 august 2026